Why Can't I See Navigation Buttons When Viewing D2L Content Items?
To view and use the navigation buttons in the Content area of a D2L course, “Show navigation in the Content viewer” must be selected within Content settings.
Here are the instructions on how to re-enable this setting: